13. 2. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
Ariel Sharon
13. 2. 2003

Krv a nádej vo Svätej zemi - pokračovanie po voľbách

Výsledky dlho očakávaných izraelských volieb sa nesú v znamení dvojky: Strana premiéra Ariela Šarona Likud bude mať v novom stodvadsaťčlennom zákonodarnom zbore Knesset tridsaťsedem kresiel, čo je takmer dvojnásobok mandátov v predošlom parlamente, kde ich mala devätnásť.

1. díl seriálu BL

Taký istý počet dokázala „pozbierať“ Strana práce Amrama Mitznu, najväčšieho Šaronovho rivala. Sekulárna strana Šinuj dosiahla pätnásť kresiel, a to pre ňu znamená výrazný volebný úspech. Do parlamentu sa dostali aj ultrapravicové, ortodoxné a sociálne strany. Arielovi Šaronovi sa podarilo získať post premiéra dvakrát po sebe, čo je v izraelskej politike, už od začiatku osemdesiatych rokov minulého storočia, nezvyčajný jav. Výsledok volieb mu ponúkol široký manévrovací priestor. Ihneď po oznámení výsledkov sa usiloval presvedčiť Stranu práce, aby opäť zasadla do „vlády národnej jednoty“. Tá to však vehementne odmieta. Aj keď v jej radoch sa nájdu predstavitelia, menovite bývalí ministri Benjamin Ben Elizer a Šimon Peréz, ktorí by sa radi opäť ocitli vo svojich ministerských kreslách. Šaronovi poskytovala účasť Strany práce vo vláde pozlátku promierového úsilia, pozitívnej reflexie pre medzinárodnú mienku.

Šaron si uvedomil, že práve Perézova prítomnosť vo vláde znamená legitimitu voči Washingtonu. Posledné, čo teraz George Bush potrebuje, je totiž arabská verejná mienka znepokojená tvrdou pravicovou vládou v Izraeli. Šaron už dokonca stihol po voľbách vyhlásiť, že za žiadnych okolností nechce zostaviť úzko pravicový kabinet. Ak sa mu nepodarí presvedčiť Stranu práce, uvažuje dokonca o vypísaní nových volieb. Volebná matematika, samozrejme, umožňuje Šaronovi vládnuť aj bez nej, dokonca aj bez strany Šinuj, ktorá odmieta spolupracovať s ultraortodoxnými stranami. Šaronovi sa teda otvára niekoľko dverí; všetky s výsledkom okolo 64-člennej podpory v Knessete. Do rokovaní vstupuje Šaron s komparatívnou výhodou. Všetky strany, s ktorými bude rokovať, si musia uvedomiť, že vládu dokáže vytvoriť aj bez nich. Inak povedané, ani jedna z nich nie je nenahraditeľná.

Strana práce, ktorá dominovala izraelskej politike prvých tridsať rokov existencie židovského štátu, utrpela poriadny debakel. Získala najmenej kresiel v celej svojej doterajšej histórii. Čo tomu predchádzalo? Amram Mitzna urobil počas kampane zopár chybných krokov, navyše vnútorné spory strane takisto nepomohli. Ale zovšeobecnenie je jasné: syndróm z Camp Davidu, zlyhanie izraelskej politiky „mier za územie“ voči Palestíne, ktorej líder Jásir Arafat požadoval ďalšie a ďalšie ústupky. Hoci mu vtedajší premiér Ehud Barak ponúkal to, čo mu Ariel Šaron a izraelská pravica už asi nikdy neponúkne, Arafat nechcel len dlaň, ale celú ruku. Neúspech z týchto rokovaní úplne podkopal dôveru Izraelčanov v ľavicový program „pokrok smerom k mieru“. Strana práce sa musí pomaly vzdať sloganov z čias okolo Oslo a musí vyprodukovať nový odkaz, ktorý sa nebude spoliehať len na uzavretie dohody s Jásirom Arafatom. Dva roky násilia silne otriasli dôverou Izraelčanov v palestínskeho lídra a izraelská ľavica sa s tým musí dokázať vysporiadať. Napriek porážke musí presviedčať, že existuje alternatíva. Možno to bude časom pripomínať britskú Labour Party, ktorá sa napokon po 18 rokoch predsa len dostala opäť k moci. Uvidíme, koľko to bude trvať v Izraeli.

Amram Mitzna by chcel byť útočnou opozíciou dúfajúc, že Šaronova administratíva sa do roka zrúti. Neuvedomuje si však, že to nevyrieši problémy v jeho strane, kde musí dôjsť k výraznej reflexii. Apropo, mnoho obyvateľov Izraela demonštrovalo svoju nechuť ísť v priebehu štyroch rokov už po tretí raz k volebným urnám neúčasťou vo voľbách. Kým izraelský premiér Ariel Šaron implicitne obviňuje tie politické strany, ktoré sa odmietajú pripojiť do vlády národnej jednoty, že kladú stranícku politiku pred národno-štátne záujmy, Amram Mitzna a jeho stúpenci naopak tvrdia, že je to práve Šaron, kto ohrozuje židovský štát svojou neústupčivosťou, že dokáže poraziť teror (často ešte väčšou) silou.

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO

                 
Obsah vydání       13. 2. 2003
13. 2. 2003 Richard Perle: Ano, netrpělivě chceme do války. Je načase
14. 2. 2003 Jak ČTK zkresluje informace Jan  Čulík
13. 2. 2003 Monitor Jan Paula : Česká televize účelově zkreslila Romanův příběh Jan  Paul
12. 2. 2003 Život s psychózou, anebo trest smrti?
12. 2. 2003 Nejnovější bin Ladinův pásek "nepodporuje Saddáma Husajna"
13. 2. 2003 Stát se s investorem ještě nedohodl o financování dálnice D-47 Jaroslav  Hlaváček
13. 2. 2003 O Iráku a Osamu bin Ladenovi ze zahraničního tisku
12. 2. 2003 Americké veřejné mínění podporuje útok na Irák i bez OSN; třetina Britů považuje za největší hrozbu USA
13. 2. 2003 Církevní představitelé Evropy společně proti válce v Iráku
12. 2. 2003 Čeští protestující proti válce by se neměli bát "bolševiků" Arie  Farnam
13. 2. 2003 Přímá volba prezidenta může znamenat zneužití institutu amnestie Martin  Škapík
13. 2. 2003 Architekti musejí být členem Komory architektů Dalibor  Borák
13. 2. 2003 Války o vodu Savannah  Blackwell
13. 2. 2003 OSN požehnala vodu jako veřejný statek a lidské právo Gustavo  Capdevila
13. 2. 2003 GATS: voda jako drahocenná obchodovatelná komodita Henry  Heyneardhi
12. 2. 2003 V ČR překonala nezaměstnanost 10 procent, na severní Moravě je 20 procent Jaroslav  Hlaváček
12. 2. 2003 Přijde v důsledku irácké války Tony Blair o premiérský úřad?
12. 2. 2003 Budou čeští odboráři demonstrovat proti válce, nebo se budou pouze dívat z oken? Štěpán  Kotrba
12. 2. 2003 Odbory v celém světě jsou proti válce
11. 2. 2003 Media Observatory varuje před monopolizací českého tisku
12. 2. 2003 Američané, kteří zachraňovali Francii
11. 2. 2003 Vltava-Labe-Press bylo před volbami vázáno smlouvami vůči politikům? Štěpán  Kotrba
13. 2. 2003 Čo je v pozadí prvého ostrého štrajku na Slovensku? Juraj  Zamkovský
13. 2. 2003 Je načase vyhlásiť vojnu vojnám Jozef  Lysý
13. 2. 2003 Krv a nádej vo Svätej zemi - pokračovanie po voľbách Ivan  Hromada
5. 2. 2003 Pošta redakci
4. 2. 2003 Hospodaření OSBL za leden 2003 Jaroslav  Štemberk
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech