Trumpova Jalta: Witkoff a Kushner byli v Abú Zabí opět podvedeni

13. 11. 2026

Moskva se nezúčastnila, aby vyjednávala mír na Ukrajině. Naopak, ruský prezident Vladimir Putin viděl příležitost — důvěřivě nabídnutou Witkoffem a Kushnerem — k podkopání evropské jednoty a pokusu položit základy pro přetvoření NATO.

Putin dlouhodobě chybně tvrdí, že kořenem jeho invaze na Ukrajinu bylo expanze NATO na východ. V roce 2021 napsal rozsáhlý esej s názvem "O historické jednotě Rusů a Ukrajinců", v němž obvinil Západ, že úmyslně proměňuje Ukrajinu v "protiruskou" záležitost.

"Krok za krokem byla Ukrajina vtažena do nebezpečné geopolitické hry, jejímž cílem je proměnit Ukrajinu v bariéru mezi Evropou a Ruskem," napsal. Putin také tvrdil, že Ukrajina je připravována jako "odrazový můstek" NATO proti Rusku.

Samozřejmě, že to byl úplný nesmysl. Velká část eseje, jejíž hlavní body Putin opakoval během rozhovoru s naivním Tuckerem Carlsonem v Kremlu, se zaměřovala na přehnané zdůrazňování ruského spojení s Kyjevskou Rusí — středověkým slovanským státem z 9. století se sídlem v Kyjevě.

Putinova potřeba přivlastnit si kyjevskou historii jako ruskou byla nezbytná k tvrzení, že Ukrajina je Rusko. Je však důležité pochopit, že Putinovy uměle vytvořené lekce ruské historie jsou jen zástěrkou.

Putinova válka proti Ukrajině je ve skutečnosti válkou proti Západu a zejména proti NATO. NATO, jak nyní vypadá, je největší překážkou, která brání Putinovi v obnovení Varšavské smlouvy.

Pod záminkou mírových jednání dalo Abú Zabí Putinovi příležitost zaútočit na NATO a 32 členských států, které tvoří obranný pakt, jenž udržuje mír v západní Evropě od konce 2. světové války.

Witkoff a Kushner se nerozumně chytili Putinovy pasti, když donutili evropské spojence v NATO k dohodě o bezpečnostní architektuře Evropy po skončení války na Ukrajině. To je samozřejmě kód pro NATO. Jinými slovy, Witkoff a Kushner položili budoucnost NATO na jednací stůl — v podstatě souhlasili, že Rusku dají slovo v tom, jak bude vypadat.

Všech 32 států NATO bude mít hlasování o výsledku a jejich schválení není pravděpodobné. Tato nabídka však stále podporuje Putinův falešný narativ, že NATO způsobilo ruskou agresi ve východní Evropě. Stejně špatné bylo, že zvláštní míroví vyslanci prezidenta Trumpa souhlasili, že evropské spojence v Abú Zabí odsunou na okraj. Byli tam, jen nemohli být v jednací místnosti, protože Witkoff a Kushner ustoupili odmítnutí Kremlu.

Ve stínu katastrofální jaltské konference v roce 1945, která vedla k železné oponě a studené válce, vyjednával tým Trump s Ruskem o osudu Evropy - a tím i o osudu NATO.

Vladimir Medinskij, hlavní ruský vyjednavač v Abú Zabí, nemohl potlačit radost z oddělení Ukrajiny a USA od jejich evropských spojenců. Znevažoval evropskou skupinu, která zahrnovala Geoffreyho Van Leeuwena, šéfa štábu generálního tajemníka NATO Marka Rutteho, a navrhl, aby se chovali jako turisté a setkali se v baru.

Rusko jasně naznačilo, že Moskva míří na Evropu. Začátkem tohoto týdne ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov během televizního projevu uvedl, že je zcela "rozumné", aby Moskva diskutovala o poválečné bezpečnostní infrastruktuře Evropy. Vidí to jako prostředek, jak ji oslabit.

Moskva jedná, jako by vyjednávala z pozice síly. Ve skutečnosti je však její armáda na Ukrajině vyhlazena — zatím 1,6 milionu obětí a tento týden 2 580 za jediný den.

Není rozumné, aby mělo Rusko právo rozhodovat, natož veto ohledně budoucnosti NATO. Putinova mocenská hra byla více než zřejmá. Několik dní před začátkem jednání v Abú Zabí jsme to vyjádřili. Proč Witkoff a Kushner neviděli, co udělali?

Evropa jako celek to rozhodně vidí. Kaja Kallas, vysoká představitelka Evropské unie, prohlédla Putinovu hru.

"Zatím jen předstírali, že vyjednávají," řekla. "Evropskou bezpečnostní architekturu už máme zavedenou. NATO a Evropská unie mají své vlastní role." Poté Putina překonala tím, že dodala: "Musíme také zajistit, aby Ukrajina byla do této architektury integrována."

Naštěstí na americké straně byl na mírových jednáních jeden muž, který to také viděl: vrchní spojenecký velitel NATO generál Alexus Grynkewich, který zároveň působí jako hlava amerického evropského velení.

Během svých potvrzovacích slyšení v Senátu Grynkewich o konfliktu řekl: "Myslím, že Ukrajina může vyhrát." Tento týden také uvedl v pořadu TVP World, že Ukrajina je "nezbytná pro euroatlantickou bezpečnost".

Tato jednání by měl vést Grynkewich, ne Witkoff nebo Kushner. Jeho úkolem je bránit NATO, ne ho zradit Putinovi.

Zdroj v angličtině: ZDE