„Naše země dělá tolik pro to, aby tyto systémy skryla,“ řekla Szorová divákům na newyorském filmovém festivalu během diskuze, která následovala po premiéře filmu. „Není to svět, který je přístupný ani izraelské veřejnosti.“

„Tyto zločiny, které jste viděli, stále pokračují,“ řekl Abraham. „Pokračují, protože to je to, co naše země dělá, a kvůli tomu, co vaše země podporuje a financuje.“

Tento 80minutový dokumentární film, natočený tajně na střechách v Tel Avivu, vychází z reportáží publikovaných v letech 2023 až 2025 v deníku Guardian, v izraelsko-palestinském časopise +972 Magazine a v hebrejském médiu Local Call. Světovou premiéru měl na začátku tohoto měsíce na filmovém festivalu v Benátkách, kde sklidil 25 minut trvající ovace vestoje – což je festivalový rekord – a získal zvláštní cenu poroty.

Film se setkal s ostrou kritickou reakcí ze strany izraelských představitelů i s výhrůžkami vůči tvůrcům, a to uprostřed napjatého volebního období, které se z velké části soustředí na pokračující kampaň Benjamina Netanjahua v Gaze, při níž dosud zahynulo více než 73 000 Palestinců a která byla označena za genocidu četnými mezinárodními organizacemi, včetně Organizace spojených národů.

V sobotu odpoledne se před premiérou filmu v Lincoln Center shromáždilo několik desítek demonstrantů, kteří mávali izraelskými vlajkami a transparenty vyzývajícími diváky, aby se „seznámili s fakty“ o útocích Hamásu na izraelské civilisty ze dne 7. října 2023. Kolem divadla kroužil alespoň jeden nákladní vůz s LED obrazovkami, které obviňovaly film NAZA z toho, že jde o „propagandu maskovanou za dokument“.

Premiéra filmu NAZA v New Yorku se konala pouhý den poté, co izraelský premiér před Valným shromážděním OSN, jen kousek přes Central Park, přednesl agresivní obhajobu použití smrtící síly Izraelem v Gaze. Zatímco se venku shromáždily stovky demonstrantů a desítky diplomatů uvnitř v solidaritě s Palestinci opustily sál, Netanjahu označil izraelskou válku v Gaze za „opak genocidy“ a odsoudil kritiky Izraele. Netanjahu již dříve v reakci na film NAZA prohlásil, že bude usilovat o nové zákony, které zbaví občanství ty, kdo „pomlouvají“ izraelské vojáky.

„Všem, kdo šíří tyto lži o mé zemi a o našich statečných vojácích, ať už sedí v této síni, nebo v kanceláři antisemitského starosty New Yorku, tedy říkám: hanba vám!“ prohlásil ve čtvrtek.

V pátek Netanjahu zopakoval svůj plán prosadit legislativu, která by odebrala občanství Abrahamovi a Szorové, dvěma ze čtyř tvůrců filmu No Other Land, který bez příkras zachycuje izraelskou okupaci Západního břehu a v roce 2025 získal Oscara za nejlepší dokumentární film. V rozhovoru pro konzervativní izraelský deník Makor Rishon přirovnal film NAZA k „vypálení desítek balistických raket“ na Izrael.

Abraham se k poznámce o raketách přímo vyjádřil během diskuze po promítání a označil takové charakterizování za „kriminalizaci žurnalistiky a tohoto druhu práce“.

Zároveň obhájil použití anonymních zdrojů ve filmu jako nezbytné pro odhalení systémů masového zabíjení, které izraelský stát skrývá. „V celé historii investigativní žurnalistiky je zachování důvěrnosti zdrojů velmi často prostředkem k hledání pravdy,“ uvedl. „Tento film nebylo možné natočit jinak a vzhledem k tomu, že se tyto zločiny stále páchají, považovali jsme za důležité ho natočit.“

Stejně jako Netanjahu i izraelský ministr kultury Miki Zohar vyzval k odebrání občanství tvůrcům filmu a obvinil je z „zrady státu“. Náčelník generálního štábu IDF Eyal Zamir prohlásil, že armáda „nedovolí, aby se vojáci IDF stali terčem lží a krvavých pomluv“, a že proti filmu použije „všechny prostředky, které má k dispozici“.

Pravicoví aktivisté zašli ještě dál a volají po násilí proti této dvojici. Na začátku tohoto měsíce desítky agitátorů obklíčily dům  rodičů Szorové ve středním Izraeli, přičemž jeden z protestujících volal po „trestu smrti pro zrádce“.

Více než 1 500 izraelských filmových profesionálů, 43 izraelských organizací na ochranu lidských práv a ředitelé významných mezinárodních festivalů se zastali Abrahama a Szorové, stejně jako četné mezinárodní organizace na ochranu svobody tisku. Film má v současné době premiéru naplánovanou na příští měsíc v kinech v 55 zemích, poté bude v listopadu zdarma globálně zveřejněn v digitální podobě na webových stránkách deníku Guardian v rámci závazku této organizace k šíření nezávislé žurnalistiky.

Sobotní americká premiéra však měla zvláštní význam, vzhledem k roční vojenské pomoci ve výši 3,8 miliardy dolarů, kterou USA poskytují Izraeli – na tuto souvislost tvůrci filmu upozornili newyorské publikum.

„Tito vojáci mluví o tom, co se dělo s penězi daňových poplatníků lidí, kteří tu sedí,“ řekl Abraham.

Reagoval také na demonstranty před kinem, kteří poukazovali na útoky ze 7. října. „Je to ve filmu a je to zcela neospravedlnitelné,“ řekl o masakru, při kterém zahynulo 1 200 Izraelců, z nichž většina byli civilisté. „Ale ani to nemůže ospravedlnit to, co jste viděli ve filmu. Neospravedlňuje to vyvražďování tolika civilistů v Gaze.“

„Nechci žít ve světě, kde je oprávněná empatie vůči izraelským obětem zneužívána vůdci jako Netanjahu – cynickými lidmi, kteří neslibují nic jiného než věčnou okupaci a válku,“ dodal. „Je to zneužíváno k tomu, aby to znamenalo nedostatek empatie vůči Palestincům, aby to znamenalo toto neustálé zabíjení a vraždění lidí. Nemyslím si, že bychom měli chtít žít v takovém světě. Myslím, že bychom všichni měli odmítnout hrát tuto hru s nulovým součtem.“

Zdroj v angličtině ZDE