
Přispějte prosíme na kulturní projekt v Kongu
8. 7. 2025
čas čtení
4 minuty
Potřebujeme ještě několik tisíc korun
Vážený pane Čulíku,
chtěla
bych Vás požádat, zda byste byl ochoten na publikovat na Britských
listech plakát a odkaz na naši
(sestřinu a moji) sbírku na Doniu. Jedná se o podporu uměleckého
projektu (album pro 3 mladé místní zpěváky) v Demokratické republice
Kongo, ve městě Bukavu, které je v od února letošního roku okupováno
rebely z M23. Projekt připravil náš švagr, Yannick Matita, zakladatel
místní neziskové organizace na podporu lokálního umění Prodafrica+
(prodafricaplus.virtwelo.com). Prodafrica+ má za sebou řadu úspěšných
kulturních projektů a spolupracovala během své existence s několika
mezinárodními organizacemi.
Odkaz na
sbírku:
- Asnglická
verze Donia:
https://donio.cz/hudebni-album-zpevaku-z-konga?utm_source=print&utm_medium=socialshare&utm_campaign=share_button&lang=en
Krátké
představení umělců Bts Paka, Tween baby a Auras je v textu na Doniu,
včetně ukázek jejich písniček na YouTube, ale pro ty je třeba povolit
marketingové cookies - přímé odkazy zde:
- Bts Paka - Jaloux: https://www.youtube.com/watch?v=IW5wtMYlYII
- Tween Baby ft. Bts Paka - Allo: https://www.youtube.com/watch?v=WTotIm3BSTg
- Auras - Melodo: https://www.youtube.com/watch?v=v-H1erIYiLg
Celá
oblast východního Konga je bohatá na nerostné zdroje, které už
desítky let živí komplikovaný místní konflikt mezi Kongem a Rwandou (s
účastí vojáků a bojovníků i z jiných afrických zemí a s podporou
velmocí, od Číny po USA).
Tyto nerostné suroviny zároveň pohání
technologický
vývoj na západě (pro odeslání a přijetí tohoto emailu pravděpodobně oba
používáme zařízení obsahující nějaké prvky původem z Konga).
Po obsazení
provincie Jižní Kivu bojovníky z M23 přestaly v okupované oblasti
fungovat veškeré konžské státní a samosprávní instituce a banky, takže i
ti místní, kteří mají bankovní účty, se ke svým prostředkům nedostanou.
Zároveň se ve stejné době z oblasti stáhla velká část mezinárodních
organizací. Mobilní internet sice s výpadky funguje, ale služby jako
PayPal, různé platební brány a další nejsou v Kongu dostupné obecně.
Život v Kongu nebyl snadný ani předtím, zvlášť pro umělce, ale teď je
pro ně prakticky nemožné se uživit - místní mají pochopitelně sotva na
vlastní přežití, takže projekt mobilních plateb za konžské umění je v
současnosti u ledu, ale Prodafrica+ dále provozuje zdarma online rádio
streamující místní umělce: virtwelo.com.
Proto jsme zvolily podporu z ČR a
vybrané prostředky převedeme Prodafrica+ přes WesternUnion. Pro úplnost
doplňuji, že po spuštění naší sbírky oznámil Donald Trump dohodu o
ukončení konfliktu mezi Kongem a
Rwandou výměnou za přístup ke konžským nerostům, ale zatím tato dohoda
bohužel nemá na
místě žádné praktické dopady a oblast Jižního Kivu je stále pod
kontrolou bojovníků z
M23.
Tato forma pomoci nám přijde důstojná, konkrétní a
přínosná pro všechny zúčastněné. Věříme, že podpora lidí přímo v místě
jejich původu je to nejlepší řešení.
Situace ve válkou zasažené oblasti
je pochopitelně kritická, ale nechtěly jsme jít cestou citového vydírání
a stereotypně zobrazovat Kongo jen jako místo nikdy nekončícího
utrpení.
Stejně tak plně chápeme, že ve srovnání s hrůzami v Gaze,
Jemenu a leckde jinde či s boji na Ukrajině, působí naše sbírka poněkud
abstraktně a jako kapka v moři - ale přesto doufáme, že každá kapka má
svůj dopad a že si konžská hudba zaslouží širší publikum.
Za
jakoukoli pomoc, ať už sdílením na Britských listech či s Vašimi
přáteli či sledujícími nebo za příspěvek či jinou podporu budeme velmi
vděčné.
Děkuji a přeji Vám pěkný večer,
Vaše dlouholetá čtenářka Pavla Přikrylová
528
Diskuse